vise

{{stl_39}}vise{{/stl_39}}{{stl_14}}¹{{/stl_14}}{{stl_4}} ['viːsə]{{/stl_4}}{{stl_7}} <{{/stl_7}}{{stl_41}}-n{{/stl_41}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_41}} -r{{/stl_41}}{{stl_7}}> Lied{{/stl_7}}{{stl_42}} n{{/stl_42}}{{stl_7}}, Weise{{/stl_7}}{{stl_42}} f{{/stl_42}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}det blev enden på visen{{/stl_9}}{{stl_6}} fig{{/stl_6}}{{stl_7}} das ist das Ende vom Lied{{/stl_7}}{{stl_20}}

{{/stl_20}}{{stl_39}}vise{{/stl_39}}{{stl_14}}²{{/stl_14}}{{stl_4}} ['viːsə]{{/stl_4}}{{stl_8}} <-{{/stl_8}}{{stl_41}}te{{/stl_41}}{{stl_8}}>{{/stl_8}}{{stl_7}} zeigen; weisen; erweisen;{{/stl_7}}{{stl_42}} Mut{{/stl_42}}{{stl_7}} beweisen;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}vise én den sidste ære{{/stl_9}}{{stl_42}} jemandem{{/stl_42}}{{stl_7}} die letzte Ehre erweisen;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}vise én døren{{/stl_9}}{{stl_42}} jemandem{{/stl_42}}{{stl_7}} die Tür weisen;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}vise pas{{/stl_9}}{{stl_7}} den Pass vorzeigen;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}vise tænder{{/stl_9}}{{stl_6}} fig{{/stl_6}}{{stl_7}} die Zähne zeigen;{{/stl_7}}{{stl_42}} Hund{{/stl_42}}{{stl_7}}: die Zähne fletschen;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}vise sig{{/stl_9}}{{stl_7}} sich zeigen, erscheinen;{{/stl_7}}{{stl_6}} fam{{/stl_6}}{{stl_7}} wichtigtun;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}det vil snart vise sig{{/stl_9}}{{stl_7}} das wird sich bald zeigen;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}vise sig at være en fejltagelse{{/stl_9}}{{stl_7}} sich als Irrtum erweisen;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}vise af{{/stl_9}}{{stl_7}} abweisen; die Fahrtrichtung angeben;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}vise fra sig{{/stl_9}}{{stl_7}} von sich weisen;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}vise til rette{{/stl_9}}{{stl_7}} zurechtweisen;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}vise tilbage{{/stl_9}}{{stl_7}} zurückweisen;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}vise tilbage til ngt.{{/stl_9}}{{stl_7}} sich auf{{/stl_7}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_42}}etwas{{/stl_42}}{{stl_8}} ({{/stl_8}}{{stl_41}}A{{/stl_41}}{{stl_8}}){{/stl_8}}{{stl_7}} beziehen;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}vise én ud{{/stl_9}}{{stl_42}} jemanden{{/stl_42}}{{stl_7}} hinausbegleiten;{{/stl_7}}{{stl_42}} jemandem{{/stl_42}}{{stl_7}} die Tür weisen;{{/stl_7}}{{stl_40}}

{{/stl_40}}{{stl_9}}vise én ud af landet{{/stl_9}}{{stl_42}} jemanden{{/stl_42}}{{stl_7}} des Landes verweisen{{/stl_7}}